CULOTTE: ISTRUZIONI PER L'USO!!!

MANGO

Ciao ragazze!

I pantaloni culotte sono il trend della stagione estiva 2015. 

Tutti gli stilisti e i maggiori brand hanno proposto il loro personale modello di culotte. A me piacciono molto perchè sono un'alternativa ai classici bermuda e poi ne ho visti di bellissimi. Tinta unita, a fiori o a righe ce ne sono davvero per tutti i gusti.

Per un look informale si possono abbinare a tee con stampe o coloratissime, se invece si punta ad un look più elegante e ricercato basta sostituire le tee con delle bluse oppure dei top magari in tessuto pregiato come la seta o il raso.

Un ruolo fondamentale è giocato dagli accessori: 

le più alte potranno osare anche ballerine, sandali rasoterra o sneakers e slipon; le più piccole, invece, dovranno ricorrere esclusivamente al tacco. Questo genere di pantalone, nfatti, non regala certo slancio e dove manca l'altezza basterà ricorrere a qualche piccolo trucco.

Ho scelto per voi alcuni modelli... qual'è il vostro preferito?!

Baci

Hello girls!

The culotte pants are the trend of the summer season 2015.

All the designers and major brands have proposed their personal model of shorts. I like them a lot because they are an alternative to the classic shorts and then I've seen beautiful. Plain, floral or striped there are something for every taste.

For a casual look you can match a tee with prints or colorful, but if you aim to look more elegant and sophisticated enough to replace the tee with blouses or maybe the top quality fabric like silk or satin.

A key role is played by the accessories:

the highest will dare even ballerinas, flat sandals or sneakers and SLIPON; the smallest, however, will have to resort exclusively to the heel. This kind of pant, n fact, it gives some momentum and where there is no height just resort to some little trick.

I have chosen for you some models ... what is your favorite ?!

kisses

MANGO

ZALANDO

ZALANDO

ZALANDO

ZARA

ZARA